Legenda o Vládkyni Mesiaca

Heng-e je Mesačnou bohyňou nevídanej krásy, ktorá sa zobrazuje so svietiacim mesiacom za sebou. Je odetá v ľahkom hodvábnom rúchu a zvyčajne stojí na bielom oblaku. Podľa jednej z mnohých legiend prišla na zem po boku svojho manžela, nebeského bojovníka Hou-yi. Jeho luk a šípy zo sta výstrelov stokrát zasiahli cieľ.

V tých dobách žilo na zemi mnoho divých tvorov, ktoré ohrozovali život iných zvierat aj ľudí. A tak bol lukostrelec Hou-yi vyslaný na zem, aby ich skrotil alebo vyhubil. Hou-yi sa ujal úlohy, spolu s manželkou Heng-e zostúpili do ľudského sveta a postavili si dom medzi ľuďmi.

Čoskoro Hou-i zbavil ľudí smrteľného nebezpečenstva. Keď bol takmer hotový, stalo sa niečo nepredvídané – na Nebi sa objavilo desať slnečných vtákov, synov vládkyne Xihe a jej manžela Dijun (Vládcu východného neba). Teplota na zemi sa šplhala k závratným výškam, lesy horeli, rieky vysychali a všade ležali telá spálených zvierat a ľudí.

Hou-yi začal slnečných vtákov presviedčať, aby každý deň vyšiel na oblohu iba jeden z nich. No bezohľadní bratia ešte pridali na sile a viac sa priblížili k Zemi. Keď Hou-yi videl, aké páchajú zlo a že živých tvorov zostáva už len hŕstka, napol luk a vystrelil. Behom chvíle ich zostrelil deväť. Posledný uznal svoju chybu a Hou-yi odložil svoj luk.

Pretože Hou-yi zabil deväť synov vládkyne Xihe a vládcu Dijun, vyvolal ich hnev. Tí rozpútali na nebi búrku a zabránili jemu a jeho žene vrátiť sa na Nebesia. Hou-yi sa rozhodol zostať medzi ľuďmi, kým neutíchne ich hnev a vykonať ešte mnoho dobrých skutkov.

Na hore Kun-lun žije nesmrteľná Kráľovná matka západu, ktorá má nektár umožňujúci vystúpiť na Nebesia. Hou-yi prekonal tisíce prekážok, aby sa k nej dostal. No elixír stačil iba pre jedného. Hou-yi si nedokázal predstaviť odlúčenie od svojej milovanej maželky a preto elixír starostlivo uschoval.

A tak žil Hou-yi s Heng-e medzi ľuďmi, ktorých tiež učil strieľať z luku. Medzi jeho žiakmi bol nadaný no záludný Feng Meng, ktorý sa chcel elixíru zmocniť. Vystihol okamih, kedy Hou-yi nebol doma a snažil sa donútiť Heng-e, aby mu elixír dala. Heng-e vedela, že ho nemôže poraziť a tak aby sa elixír nedostal do nesprávnych rúk, sama ho vypila. Jej telo sa premenilo na svetlo a začala stúpať k nebesiam.

Smutná Heng-e takto vystúpila až na Mesiac a ubytovala sa v Paláci veľkého chladu. Jej spoločníkmi sa stali malý zajac, ktorý v mažiari drtí lieky a starec Wu Kang sekajúci škoricovník, ktorý sa po každej rane opäť scelí.

Keď sa to Hou-yi dozvedel, prosil nebesá, aby ho pustili k Heng-e. Rodičia slnečných vtákov sa zľutovali a obdarili ho elixírom chrániacim pred žiarou Slnka a Mesačným amuletom, ktorý mu umožňuje vídať sa s milou Heng-e. Hou-yi si na slnku postavil slnečný palác, v ktorom žije dodnes. Raz do mesiaca, vždy 15. deň každého lunárneho mesiaca sa na slnečnom vtákovi odoberie na Mesiac, kde sa s Heng-e stretne. Vtedy je Mesiac krásny, svetlý a žiarivý.

Podľa legendy si každý rok v deň svojich nebeských narodenín, 15. deň 8. lunárneho mesiaca, keď je mesiac najkrajší a najjasnejší, Vládkyňa Mesiaca spomína na svoj život medzi ľuďmi, počúva ich prosby a poskytuje im svoju pomoc.